السويداء_مملكة ومنتديات روح السـويـداء
أغاني من التراث‏!!! 613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا أغاني من التراث‏!!! 829894
ادارة المنتدي أغاني من التراث‏!!! 103798
السويداء_مملكة ومنتديات روح السـويـداء
أغاني من التراث‏!!! 613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا أغاني من التراث‏!!! 829894
ادارة المنتدي أغاني من التراث‏!!! 103798
السويداء_مملكة ومنتديات روح السـويـداء
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

السويداء_مملكة ومنتديات روح السـويـداء



 
راديوالرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخولTV

الكنترول :
أهلا ً وسهلا ً بكم  في مملكة ومنتديات روح السويداء ...  rirù,ahdkh2 , mazenيوتا محمد,lil eng,أم حمود , سونا , مجد الجولان , nice_guy,meral , sally , waledr,المغترب الحزين , مغترب 20 , ahlam bareaa. صدى حنين . أنس نصار , احمد الاحمد , tamer perss , lazhar hmedi اسامه , aktham , شبيه الريح , عرفات غر , نحب بلادي ,لولي جاموس , معروف 75 , خالد الأسطورة , تالا ن , وليد العنداري,salah saberana,ابن السويداء ,سراب عابر,سيدالامنيات , ابوغيث, lolo . raja , GOGYYY , اسطورة الحب , nizar , نايف عزام , شرف , اسامة العدل ,ajwad , نـور المـلـك , صحراء , ضياء الروح , متمرد , المغترب..,اريج العيسمي,أدهم الشاهين , زرقاء اليمامةraafat, mohannad8 ,  ataftar  ,  samar,ma49, , سمو السمر , jana, halaelghor , الحب المستبد, مرفأ الذكريات , الاء , زياني سعد ,qosae, ,وصال , زهرة الأقصى ,عدي ابو عجيب ,بنت الجبل ,ندوش , ابو فهد  .... مع تحيات إدارة الموقع ...
الكنترول : التسجيل في المنتدى بأسم واضح ومناسب لقوانين المنتدى وتدوين بريد إلكتروني صحيح لكي يتم الموافقة على التسجيل ...

 

 أغاني من التراث‏!!!

اذهب الى الأسفل 
+3
أماني مكارم
روح الحياة
Love-Captive
7 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Love-Captive
عضو مبتدىء,30%
عضو مبتدىء,30%
Love-Captive


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 130
تاريخ التسجيل : 08/02/2010
منتديات روح السويداء أغاني من التراث‏!!! Ouuoo511
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالثلاثاء مارس 02, 2010 8:24 pm

أجمل أغاني التراث مترجمة ..




A green bird
A patched bird
The bird that is landing over Ezraa
At night, oh!, my eye, at night
I would either get married or have been detonated,
Otherwise, I would take Horania
At night, oh!, my eye, at night
--------------------------------------

I'll Write papers and send to you
who is far away from his lover
At your home distance and parting
In my Home best for you
who have good eyes
my mind runaway
from seeing you yesterday
--------------------------------------
On the stone out
Ah, who sat on the stone out
And live a bitter after you, my love and live a bitter
--------------------------------------
You promised us under the fig tree and you didn’t come
And we request the kiss from your cheek you didn’t give
--------------------------------------
she is drinking yoghurt
sitting on the rock , she is drinking yoghurt
remember me , when ever you shake
remember me
for gad , feed me any bread of butter
for gad........
--------------------------------------
And where do I start my heart; if I said poem ............ shall I describe her cheek first or the eyes
I fear; if I said her eyes; the cheeks will go sad .......... and we have enough; we don’t want more problems
--------------------------------------
Just talk to me ... let me hear your voice!
Light of my eye, my tears and candle of my years
If the silence is being, I lose my mind and certainty
The Existence is confused, who entertains me after you
--------------------------------------
My lover's ring dropped in the well, the ring has a ring
Oh, the one who heard its ring, the paradise is written for him
--------------------------------------
Swaida is a lightning, glance in an anger day.
And her cubs race in the death day.
Who asking us, our voices go up to stars.
Voice of gammies are thunder, shake its mountain.
We are falcons soar up clouds.
And we protect our countries lands by sword
--------------------------------------
Girl be silence, girl be silence. why crying at night
girl be silence
you had inequity ,you had inequity , they make you married from others
you had inequity
wave with the cup , wave with the cup , above seven seas
wave with the cup
--------------------------------------
She woke up from sleep making the pasta
And the rings are in the left and in the right
Come on husband (IBN EL 3AM) and let me swear to you
No one will enter the house except you and me

--------------------------------------


يالله ترجمولنا.... هاهاهاهاهاها
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
روح الحياة
عضو متوسط
عضو متوسط
روح الحياة


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 417
تاريخ التسجيل : 26/02/2010
الموقع : عالم النسيان
منتديات روح السويداء روح الحياة
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: رد: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالثلاثاء مارس 02, 2010 9:01 pm

left]A green bird
A patched bird
The bird that is landing over Ezraa
At night, oh!, my eye, at night
I would either get married or have been detonated,
Otherwise, I would take Horania
At night, oh!, my eye, at night >>>



حسب مافهمت ..طير اخضر طير مبرقع
يابتجوز يابفقع
أغاني من التراث‏!!! Icon_wink باليل ياعيني باليل ..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أماني مكارم
عضو مبتدىء,30%
عضو مبتدىء,30%
أماني مكارم


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 102
تاريخ التسجيل : 16/02/2010
منتديات روح السويداء وسام الحضور المتواصل
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: رد: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالثلاثاء مارس 02, 2010 9:20 pm

I'll Write papers and send to you
who is far away from his lover
At your home distance and parting
In my Home best for you
who have good eyes
my mind runaway
from seeing you yesterday
--------------------------------------

لكتب ورق ورسيلك يلي مفارق خيلك بيديرتك بعدُ وجفا بيديرتك بعد وجفا بيديرتي أحسانلك


بيديرتيي بترتاحي يا بو لعيون ملاحي ..............



عن جد من أجمل الأغاني الشعبية


مشكورررر يا صديقي ........

حلو الكلام




amani
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أحباب الروح
أحلى الخبراء
أحلى الخبراء
أحباب الروح


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 6177
تاريخ التسجيل : 13/07/2009
الموقع : مؤسسة أمل حياتي
منتديات روح السويداء أغاني من التراث‏!!! Ouuoo511
الأوسمة وسام العطاء
الأوسمة .2. وسام الحضور المميز
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: رد: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالأربعاء مارس 03, 2010 8:29 pm

Swaida is a lightning, glance in an anger day.
And her cubs race in the death day.
Who asking us, our voices go up to stars.
Voice of gammies are thunder, shake its mountain.
We are falcons soar up clouds.
And we protect our countries lands by sword






السويداء هو البرق ، وهلة في يوم الغضب.

وأشبالها في سباق اليوم وفاة.

الذين يطلبون منا ، أصواتنا تصل إلى النجوم.

صوت

gammies هي الرعد ، ويهز الجبال.

نحن الصقور ترتفع الغيوم.

ونحمي بلادنا الأراضي بالسيف



رائعة صديقي تلك الكلمات

سلمت يداك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مروة
عضو خبير
عضو خبير
مروة


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 974
تاريخ التسجيل : 02/07/2009
الموقع : روح السويداء
منتديات روح السويداء أغاني من التراث‏!!! Ouuoo511
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: رد: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالخميس مارس 04, 2010 1:56 am

Girl be silence, girl be silence. why crying at night
girl be silence
you had inequity ,you had inequity , they make you married from others
you had inequity
wave with the cup , wave with the cup , above seven seas
wave with the cup

يا بنية سكتي , يا بنية سكتي
ليش البكا بالليل يا بنية سكتي
وانتي انظلمتي وانتي انظلمتي زوجوك للغير وانتي انظالمتي
عدول انت كفيها عنيييييييييي
تحيااااااتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Love-Captive
عضو مبتدىء,30%
عضو مبتدىء,30%
Love-Captive


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 130
تاريخ التسجيل : 08/02/2010
منتديات روح السويداء أغاني من التراث‏!!! Ouuoo511
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: رد: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالخميس مارس 04, 2010 3:27 am

احباااااب هي الغنية
لسويدا يا برق لعج يوم الغضب
وتسابقت يوم المنايا رجالها
هههههههههه تحياتي

شكر لكل هاد ايميل وصلني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
*** ندى الأيام ***
الإدارة.
 الإدارة.
*** ندى الأيام ***


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 1455
تاريخ التسجيل : 12/06/2009
الموقع : SWEIDA- SOUL
منتديات روح السويداء أغاني من التراث‏!!! Ouuoo511
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: رد: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالخميس مارس 04, 2010 11:33 pm

On the stone out
Ah, who sat on the stone out
And live a bitter after you, my love and live a bitter
--------------------------------------


عالحجر برا هي يلي قاعد عالحجر برا
والعيشة مرة من بعدك شوقي والعيشة مرا
*************************

You promised us under the fig tree and you didn’t come
And we request the kiss from your cheek you didn’t give
--------------------------------------


وعدتينا تحت التينة وما جيتينا

وطلبنا البوسة من خدك ما اعطيتينا

-------------------------------------
حللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللوة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Love-Captive
عضو مبتدىء,30%
عضو مبتدىء,30%
Love-Captive


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 130
تاريخ التسجيل : 08/02/2010
منتديات روح السويداء أغاني من التراث‏!!! Ouuoo511
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: رد: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالثلاثاء مارس 16, 2010 1:17 pm

ندى الايام
شكرا على المرور

لكي تحياااااااتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
دمعة ألم
الإدارة
الإدارة
دمعة ألم


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 6070
تاريخ التسجيل : 13/06/2009
الموقع : sweida-soul.7olm.org
منتديات روح السويداء أغاني من التراث‏!!! Ouuoo511
قائد الثورة سلطان باشا الاطرش
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: رد: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالثلاثاء مارس 16, 2010 5:07 pm

You promised us under the fig tree and you didn’t come
And we request the kiss from your cheek you didn’t give
--------------------------------------

وعدتينا تحت التينة وما جيتينا


وطلبنا البوسة من خدك ما اعطيتينا






شي حلوووو


يسلموو عادل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Love-Captive
عضو مبتدىء,30%
عضو مبتدىء,30%
Love-Captive


أحترام قوانين المنتدى
عدد المساهمات : 130
تاريخ التسجيل : 08/02/2010
منتديات روح السويداء أغاني من التراث‏!!! Ouuoo511
لا تنسى ذكر الله لا تنسى ذكر الله

أغاني من التراث‏!!! Empty
مُساهمةموضوع: رد: أغاني من التراث‏!!!   أغاني من التراث‏!!! Icon_minitimeالأحد مارس 21, 2010 3:29 pm

هلا ما النون ههههه

انشاء الله عجبوكي هههه

تحياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
أغاني من التراث‏!!!
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» منتدى أغاني تحميل MB3
» عشر أغاني يجب حذفها من أرشيف الغناء العربي***

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
السويداء_مملكة ومنتديات روح السـويـداء  :: منتديات التسلية والترفيه :: منتدى الطرائف والنكت-
انتقل الى: